Finden Sie eine Übersetzungsbüro - Übersetzungen, Dolmetscher, vereidigte Übersetzer

Jowita Maksymowicz-Hamann

Übersetzer

Handy:
608-590-432

Adresse:
Warszawa [Mazowieckie]
Polen Polen


Add opinion »

Sprachen

Angebotene Leistungen: Übersetzung / Dolmetschen (konsekutiv) / Dolmetschen (simultan) / Recruitment
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Dolmetschen (konsekutiv) / Dolmetschen (simultan) / Recruitment
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Dolmetschen (konsekutiv) / Dolmetschen (simultan) / Recruitment

Fachwissen

Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Erziehung/Pädagogik • Buchhaltung/Wirtschaftsprüfung • Linguistik • Geisteswissenschaften (allgemein) • Kunst/Handwerk/Malerei • Europäische Union

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Banken & Finanzwesen • Journalismus • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Fotographie / Grafische Künste • IT/E-Commerce/Internet • Computer (allgemein) • Computer Software • Computersysteme und Netze • Kosmetik/Schönheitspflege • Marketing/Marktforschung/Einzelhandel • Medien/Multimedia • Sozialkunde, Ethik, etc. • Public Relations • Psychologie • Werbung • Religion • Internationale Entwicklung/Kooperation • Regierung/Politik • Reisen & Touristik • Personalwesen


O mnie

Jestem tłumaczką ustną języka angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego. 

Wykształcenie

  2001 - 2006: Uniwersytet Warszawski; Wydział Lingwistyki Stosowanej i Filologii Wschodniosłowiańskich

  Specjalizacja: tłumaczenia ustne; języki: angielski, niemiecki

  2006 - Uniwersytet Warszawski; Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich

Doświadczenie

Pracuję głównie dla klientów indywidualnych, mam doświadczenie zarówno w tłumaczeniach konsekutywnych, jak i symultanicznych (kabinowych i szeptankach).  

Meine Software

Wordfast


Übersetzung: Englisch-Polnisch | Übersetzung: Deutsch-Polnisch | Übersetzung: Spanisch-Polnisch