Ver el catálogo de los traductores

Jowita Maksymowicz-Hamann

Traductor

Móvil:
608-590-432

Dirección:
Warszawa [Mazowieckie]
Polonia Polonia


Add opinion »

Idiomas

Servicios ofrecidos: Traducción / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Recruitment
Servicios ofrecidos: Traducción / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Recruitment
Servicios ofrecidos: Traducción / Interpretación (consecutiva) / Interpretación (simultánea) / Recruitment

Especialización

Business/Commerce (general) • Education/Pedagogy • Accounting & Auditing • Linguistics • Arts and Humanities (general) • Art/Crafts/Painting • European Union

Additional work areas: Banking & Financial Law • Journalism • Finance / Economics (general) • Photography / Imaging/ Graphic Arts • IT / E-Commerce / Internet • Computers (general) • Computer Software • Computer Systems and Networks • Cosmetics/Beauty • Marketing / Market Research / Retail • Media / Multimedia • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Public Relations • Psychology • Advertising • Religion • International Development/Cooperation • Government / Politics • Travel & Tourism • Human Resources


O mnie

Jestem tłumaczką ustną języka angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego. 

Wykształcenie

  2001 - 2006: Uniwersytet Warszawski; Wydział Lingwistyki Stosowanej i Filologii Wschodniosłowiańskich

  Specjalizacja: tłumaczenia ustne; języki: angielski, niemiecki

  2006 - Uniwersytet Warszawski; Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich

Doświadczenie

Pracuję głównie dla klientów indywidualnych, mam doświadczenie zarówno w tłumaczeniach konsekutywnych, jak i symultanicznych (kabinowych i szeptankach).  

Mi Software

Wordfast


Traducción: Inglés-Polaco | Traducción: Alemán-Polaco | Traducción: Español-Polaco